Bugün, 09 Eylül 2010 Perşembe

Türkçemize Sahip Çıkalım!

Yabancıyı değil bizim olanı kullanalım!

Yabancı kelimeler âdeta bir virüs gibi dilimize hücum etmekte. Bu saldırı karşısında dilimize sahip çıkmak, Türkçemizi korumak hepimizin ortak görevi. Bunun için yalnızca bizim olan kelimeleri kullanmamız yeterli. Biliyorsunuz her gün iki yabancı kelimenin Türkçe karşılıklarını veriyoruz. Lütfen, bu kelimelere sahip çıkalım. Onları kullanalım, kullandırtalım… İşte,bugüne kadar kullandığımız yabancı kelimelerin Türkçe karşılıkları... 

Abluka

(İtalyanca abloco’dan dilimize girmiş) 

Kuşatma

Absürt

(Fransızca absurde’den dilimize girmiş) 

Saçma

Adaptasyon

(Fransızca adaptation’dan dilimize girmiş)

Uyarlama

Adisyon

(Fransızca addition’dan dilimize girmiş)

Hesap

Aforizma

(Fransızca aphorisme’den dilimize girmiş)

Özdeyiş

Agraf

(Fransızca agrafe’den dilimize girmiş) 

Kopça    

Ajanda 

(Fransızca agenda’dan dilimize girmiş)   

Andaç

Ajitasyon 

(Fransızca agitation’dan dilimize girmiş)

Kışkırtma

Akrobasi 

(Fransızca acrobatie’den dilimize girmiş) 

Cambazlık

Akrobat
Aks
Aktivite
Aktüalite
Aktüel
Agreman
Agresif
Akustik
Akvarist
Alafranga

Alaturka
Alakart
Alfabe
Alkolmetre
Almanak
Alpinist
Alpinizm
Alternatif
Altimetre
Amatör
Ambargo
Ambiyans
Amboli
Ambulans
Amfibik

Amor
Amorf
Amortisman
Ampermetre
Ampirik
Ampirist
Ampirizm
Amplifikatör
Anabolizma
Anakronizm
Analitik
Analiz
Anarşi
Anarşik
Anarşist
Anarşizm
Enkırmen
Ançüez
Anektod

Anemometre
Anemi
Anemik
Anemon
Angarya
Angaje
Angajman
Animasyon
Animatör
Anot
Antoloji
Antet
Antipatik
Antrakt
Antre
Antrenman
Antrenör
Antropolog
Antropoloji
Apolet
Apostrof
Aranjman
Aranjör
Arbitraj
Arboretum
Argüman
Armada
Arkeolog
Arkeoloji
Aroma

Aromaterapi
Arşiv
Arter

Asamble

Asistan

Asparagas

Aspiratör

Astrolog

Astroloji

Astronom

Astronomi
Astronot
Ataş

Ateist

Atölye

Atraksiyon

Au pair
Aut

Avangart

Avantaj

Avantür

Averaj
Aysberg
Bekraund
Badminton
Bandrol
Banknot
Banliyö
Bariyer

Barkod
Basketbol
Baypas
Bateri
Baterist
Baz
Bek
Bestseller
Betoniyer
Bibliyografi
Bibliyoman
Bibliyotek
Bienal
Bigudi
Bilanço
Bigudi
Bilanço
Billboard
Biyogaz
Biyografi
Çekap
Çiz kek
Kompakt disk
Çip
Çaçaron
Dart
Dealing
Dealer
Deadline
Debi
Dedektör
Deist
Defans
Defansif
Deflasyon
Deklarasyon
Dejenerasyon
Dejenere
Dekoder
Dekont
Deklarasyon
Dekoratör
Dekolte
Demarke
Demagog
Demagoji
Demoralize
Demoralizasyon
Demo
Depar













(Fransızca acrobate’den dilimize girmiş)

(Fransızca axe'den dilimize girmiş)
(Fransızca activite'den dilimize girmiş)

(Fransızca actualite'den dilimize girmiş)
(Fransızca actuel'den dilimize girmiş)
(Fransızca  agrement'den dilimize girmiş)
(Fransızca agresif'den dilimize girmiş)
(Fransızca acoustique'den dilimize girmiş)
(Fransızca aquariste'den dilimize girmiş)
(İtalyanca alla franca'dan dilimize girmiş)
(İtalyanca ala turca'dan dilimize girmiş)
(Fransızca  a la carte'den dilimize girmiş)
(Fransızca alphabet'den dilimize girmiş)
(Fransızca alcoolmetre'den dilimize girmiş)
(Fransızca almanach'tan dilimize girmiş)
(Fransızca alpiniste'den dilimize girmiş)
(Fransızca alpnisme'den dilimize girmiş)
(Fransızca alternatif'den dilimize girmiş)
(Fransızca altimetre'den dilimize girmiş)
(Fransızca amateur'den dilimize girmiş)
(Fransızca embargo'dan dilimize girmiş)
(Fransızca amciance'den dilimize girmiş)
(Fransızca embolie'den dilimize girmiş)
(Fransızca ambulance'den dilimize girmiş)
(Fransızca amphibique'den dilimize girmiş)
(Fransızca  amour'dan dilimize girmiş)
(Fransızca amorphe'den dilimize girmiş)
(Fransızca amortissement'ten dilimize girmiş)
(Fransızca amperemetre'den dilimize girmiş)
(Fransızca empirique'den dilimize girmiş)
(Fransızca empiriste'en dilimize girmiş)
(Fransızca empirisme'den dilimize girmiş)
(Fransızca amplificateur'dan dilimize girmiş)
(Fransızca anabolisme'den dilimize girmiş)
(Fransızca anachronisme'den dilimize girmiş)
(Fransızca analytique'den dilimize girmiş)
(Fransızca analyse'den dilimize girmiş)
(Fransızca anarchie'den dilimize girmiş)
(Fransızca anarchique'den dilimize girmiş)
(Fransızca anachiste'den dilimize girmiş)
(Fransızca anarchisme'den dilimize girmiş)
(İngilizce anchorma'dan dilimize girmiş)     
(Fransızca anchois'den dilimize girmiş)
(Fransızca anecdote'den dilimize girmiş)
(Fransızca anemometre'den dilimize girmiş)
(Fransızca anemie'den dilimize girmiş)
(Fransızca anemique'den dilimize girmiş)
(Fransızca anemone'den dilimize girmiş)
(Rumca'dan dilimize girmiş)
(Fransızca engage'den dilimize girmiş)
(Fransızca engagement'den dilimize girmiş)
(Fransızca animation'dan dilimize girmiş)
(Fransızca animateur'dan dilimize girmiş)
(Fransızca anode'den dilimize girmiş)
(Fransızca anthologie'den dilimize girmiş)
(Fransızca en-tete'den dilimize girmiş)
(Fransızca  antipathie'den dilimize girmiş)
(Fransızca entracte'den dilimize girmiş)
(Fransızca entree'den dilimize girmiş)
(Fransızca entrainement'den dilimize girmiş)
(Fransızca entraineur'dan dilimize girmiş)
(Fransızca anthropologue'den dilimize girmiş)
(Fransızca anthropologie'den dilimize girmiş)
(Fransızca epaulette'den dilimize girmiş)
(Fransızca apostrophe'den dilimize girmiş)
(Fransızca arrangement'ten dilimize girmiş)
(Fransızca arrangeur'dan dilimize girmiş)
(Fransızca arbitrage'den dilimize girmiş)
(Latinceden dilimize girmiş)
(Fransızca argument'den dilimize girmiş)
(İtalyanca armata'dan dilimize girmiş)
(Fransızca archeologue'den dilimize girmiş)
(Fransızca archeologie'den dilimize girmiş)
(İtalyanca aroma'dan dilimize girmiş)
(Fransızca aromatherapie'den dilimize girmiş)
(Fransızca archives'ten dilimize girmiş)
(Fransızca artere'den dilimize girmiş)
(Fransızca assemblee'den dilimize girmiş)

(Fransızca assistant'tan dilimize girmiş)

(İngilizce asparagus'tan dilimize girmiş)

(Fransızca aspirateur'dan dilimize girmiş)

(Fransızca astrologue'den dilimize girmiş)

(Fransızca astrologie'den dilimize girmiş)

(Fransızca astronome'den dilimize girmiş)

(Fransızca astronomie'den dilimize girmiş)
(Fransızca astronaute'den dilimize girmiş)
(Fransızca attache'den dilimize girmiş)
(Fransızca atheiste'den dilimize girmiş)
(Fransızca atelier'den dilimize girmiş)

(Fransızca attraction'dan dilimize girmiş)

(Fransızca au pair'den dilimize girmiş)
(İngilizce out'dan dilimize girmiş)
(Fransızca avant-garde'den dilimize girmiş)

(Fransızca avantage'den dilimize girmiş)

(Fransızca aventure'den dilimize girmiş)
(Fransızca average'den dilimize girmiş)
(İngilizce iceberg'den dilimize girmiş)
(İngilizce backround'dan dilimize girmiş)
(İngilizce badminton'dan dilimize girmiş)
(Fransızca banderole'den dilimize girmiş)

(Fransızca bank-note'den dilimize girmiş)
(Fransızca banlieue'den dilimize girmiş)
(Fransızca barriere'den dilimize girmiş)
(Fransızca barometre'den dilimize girmiş)
(İngilizce basketball'dan dilimize girmiş)
(İngilizce by-pass'tan dilimize girmiş)
(Fransızca batterite'den dilimize girmiş)
(Fransızca batteriste'den dilimize girmiş)
(Fransızca base'den dilimize girmiş)
(İngilizce back'den dilimize girmiş)
(İngilizce bestseller'den dilimize girmiş)

(Fransızca betonnaiereatteriste’den dilimize girmiş)
(Fransızca bibliographie'den dilimize girmiş)
(Fransızca bibliomane'den dilimize girmiş)
(Fransızca bibliotheque'den dilimize girmiş)
(Fransızca biennal'den dilimize girmiş)
(Fransızca bigoudi'den dilimize girmiş)
(İtalyanca bilancio'dan dilimize girmiş)
(Fransızca bigoudi'den dilimize girmiş)
(İtalyanca bilancio'dan dilimize girmiş)
(İngilizce billboard'dan dilimize girmiş)
(Fransızca biogaz'dan dilimize girmiş)
(Fransızca biographie'den dilimize girmiş)
(İngilizce check-up'tan dilimize girmiş)
(İngilizce cheese cake'den dilimize girmiş)
(İngilizce compact disc'ten dilimize girmiş)
(İngilizce chip'den dilimize girmiş)
(İtalyanca chiacchierone'den dilimize girmiş)
(İngilizce dart'tan dilimize girmiş)
(İngilizce dealing'den dilimize girmiş)
(İngilizce dealer'den dilimize girmiş)
(İngilizce deadline'dan dilimize girmiş)
(Fransızca debit'den dilimize girmiş)
(Fransızca detecteur'den dilimize girmiş)
(Fransızca deiste'den dilimize girmiş)
(Fransızca defense'den dilimize girmiş)
(Fransızca defensive'den dilimize girmiş)
(Fransızca deflation'dan dilimize girmiş)
(Fransızca declaration'dan dilimize girmiş)
(Fransızca degeneration'dan dilimize girmiş)
(Fransızca degenere'den dilimize girmiş)
(İngilizce decoder'den dilimize girmiş)
(Fransızca decompte'den dilimize girmiş)
(Fransızca declaration'dan dilimize girmiş)
(Fransızca decorateur'dan dilimize girmiş)
(Fransızca decollecte'den dilimize girmiş)
(Fransızca demarke'den dilimize girmiş)
(Fransızca demagogue'den dilimize girmiş)
(Fransızca demagogie'den dilimize girmiş)
(Fransızca demoralise'den dilimize girmiş)
(Fransızca demoralisation'dan dilimize girmiş)
(İngilizde demo'dan dilimize girmiş)
(Fransızca depart'dan dilimize girmiş)



 

 


 


 

Cambaz

Dingil
Etkinlik
Güncellik
Güncel
Uygunluk
Saldırgan
Yankılanma
Akvaryumcu
Batılıca
Doğuluca
Seçmeli yemek
Abece
Alkolölçer
Yıllık
Dağcı

Dağcılık
Seçenek
Yükseklikölçer
Hevesli,Özengen
Engelleme
Hava
Damar tıkanıklığı

Cankurtaran
İki yaşamlı
Hava
Biçimsiz
Yıpranma payı
Akımölçer
Deneysel
Deneyci
Deneycilik
Deneyci
Özümleme
Tarih yanılgısı
Çözümlemeli
Çözümleme
Kargaşa
Kargaşalı
Kargaşacı
Kargaşacılık

Ana haber sunucusu
Hamsi ezmesi

Hikâyecik
Yelölçer
Kansızlık
Kansız
Dağ lalesi
Yüklenti
Bağlanmış
Bağlantı
Canlandırma
Canlandırıcı
Artı uç
Seçki
Başlık
Sevimsiz,itici
Ara
Giriş
Alıştırma
Çalıştırıcı
İnsan bilimci
İnsan bilimi
Omuzluk
Kesme işareti
Düzenleme
Düzenleyici
Ara kazanç
Ağaç parkı
Kanıt

Donanma
Kazı bilimci
Kazı bilimi
Hoş Koku
Koku tedavisi
Belgelik

Atar damar

Kurul

Yardımcı

Uydurma

Emmeç

Yıldız falcısı
Yıldız falcılığı

Gök bilimci

Gök bilimi
Uzay adamı

Tutturgaç
Tanrı tanımaz

İşlik

Eğlendirme

Bakıcı

Dış

Öncü

Üstünlük / Yarar

Macera

Ortalama-Sayı Farkı
Buzdağı
Arka plan
Tüytop
Denetim pulu
Kâğıt para
Yörekent
Engel
Basınçölçer
Sepettopu
Köprüleme / Devre dışı

Davul
Davulcu
Temel

Savunma oyuncusu
Çoksatar
Betonkarar
Kaynakça
Kitap düşkünü
Çoksatar
Yılaşırı
Sarmaç
Dengeleme
Sarmaç
Dengeleme
Duyurumluk
Gübre gazı
Öz geçmiş
Tam bakım
Peynirli kek
Yoğun disk
Yonga
Geveze
Oklama
Satım
Satımcı
Süre sonu
Akım
Algılayıcı
Neden tanrıcı
Savunma
Savunmalı
Para kısıtlaması
Bildiri
Bozunum
Bozunmuş
Çözücü
Hesap belgesi
Bildiri
İç mimar
Açık giyim
Sıyrılmış
Laf cambazı
Laf cambazlığı
Morali bozulmuş
Moral çöküntüsü
Tanıtım gösterisi
Çıkış

 



 

 


Yorumlar   0 Yorum yapıldı.  Yorum Yapın
Yorum bulunamadı